LexQuire Tax & Law LLP heeft in maart 2021 een minderheidsaandeelhouder van een in Nederland gevestigde besloten vennootschap begeleid bij de verkoop daarvan aan een in Engeland gevestigde koper. Het betreft een onderneming die actief is in de online verkoop van voedingssupplementen en overige voedings- en genotsmiddelen.

Het LexQuire team dat deze overname heeft begeleid bestond uit Cornelius Litt en Gabriel Spera. De koper en de verkoper werden bijgestaan door Nederlandse en Engelse advocaten.


LexQuire Tax & Law LLP berät Minderheitsgesellschafter beim Verkauf eines Unternehmens

Im März 2021 hat LexQuire Tax & Law LLP einen Minderheitsgesellschafter einer in den Niederlanden ansässigen GmbH (besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid) beim Verkauf des Unternehmens an einen in England ansässigen Käufer beraten. Das Unternehmen ist im Online-Verkauf von Nahrungsergänzungsmitteln sowie anderen Lebensmittel- und Getränkeprodukten tätig.

Das LexQuire-Team, das bei diesem Verkauf beraten hat, bestand aus Cornelius Litt und Gabriel Spera. Der Käufer und der Verkäufer wurden von niederländischen und englischen Anwälten beraten.


LexQuire Tax & Law LLP advises minority shareholder on sale of company

In March 2021, LexQuire Tax & Law LLP advised a minority shareholder of a private limited company based in the Netherlands (besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid) on its sale to a buyer based in England. The company is active in the online sale of food supplements as well as other food and beverage products.

The LexQuire team that advised the minority shareholder with regard to the sale consisted of Cornelius Litt and Gabriel Spera. The buyer and the seller were assisted by Dutch and English lawyers.